Thời kỳ Ga Đi An Tôn

Nê Phi và Lê Hi trong tù

Hê La Man 5:20–22

Nê Phi và Lê Hi đi đến Đất Nê Phi, nơi họ bị các chiến binh Dân La Man bắt giữ, giam cầm và kết án tử hình.

Và chuyện rằng, từ nơi đó Nê Phi và Lê Hi lên đường đi sang xứ Nê Phi. Và chuyện rằng, họ bị một đạo quân La Man bắt bỏ vào nhà giam; phải, chính nhà giam mà ngày trước Am Môn cùng những người bạn đồng hành của ông đã bị các tôi tớ của Lim Hi bắt giam. Và sau khi họ bị nhốt trong nhà giam ấy nhiều ngày không được ăn uống gì, thì này, chúng đến nhà giam bắt họ đem ra để giết.

Hê La Man 5:23

Khi Dân La Man đến ngục để hành quyết Nê Phi và Lê Hi, một bức tường lửa và ngọn lửa bao quanh Nê Phi và Lê Hi.

Và chuyện rằng, Nê Phi và Lê Hi được một thứ gì như lửa bao bọc chung quanh, khiến chúng không dám sờ vào người hai ông, vì sợ bị phỏng tay. Vậy mà Nê Phi và Lê Hi không hề bị phỏng; và họ giống như đang đứng trong lửa mà không bị cháy.

Hê La Man 5:24–25

Dân La Man quá sợ để tiến hành việc thi hành án.

Và khi họ thấy mình bị bao bọc bởi một cột lửa nhưng không bị lửa đốt cháy thì lòng họ đã trở nên can đảm. Vì họ thấy dân La Man không dám đặt tay lên người mình. Chúng cũng không dám đến gần họ, nhưng chúng đứng đó như người bị câm bởi quá ngạc nhiên.

Hê La Man 5:26

Nê Phi và Lê Hi kêu gọi từ ngọn lửa đối với những người canh gác, bảo họ đừng sợ, nhưng phải tin tưởng vào Chúa.

Và chuyện rằng, Nê Phi và Lê Hi bèn bước tới và bắt đầu nói với chúng:

Chớ kinh hãi, vì này, chính Thượng Đế đã cho các người thấy điều kỳ diệu này để các người thấy rằng các người không thể đặt tay lên người chúng tôi để giết chúng tôi được.

Hê La Man 5:27–28

Mặt đất bắt đầu rung chuyển, và những bức tường nhà tù lắc lư, nhưng không sụp đổ—một làn sương mù của bóng tối sau đó bao phủ lấy nhà tù.

Và này, khi họ nói xong những lời này thì mặt đất bỗng rung chuyển dữ dội, và các bức tường của nhà giam cũng rung chuyển như thể sắp sụp đổ xuống đất; nhưng này, các bức tường không đổ. Và này, những người ở trong nhà giam là những người La Man và những người Nê Phi ly khai. Và chuyện rằng, chúng bị một đám mây đen tối bao phủ, và sự kinh sợ khủng khiếp xâm chiếm chúng.

Hê La Man 5:29

Những người canh gác ngục nghe thấy một tiếng nói hạ lệnh cho họ phải ăn năn và để Nê Phi và Lê Hi yên.

Và chuyện rằng, một tiếng nói hình như từ trên đám mây đen tối ấy vọng xuống mà rằng:

Các ngươi hãy hối cải, hãy hối cải, và đừng tìm cách
hủy diệt các tôi tớ của ta nữa, là những người ta
phái tới để rao truyền tin lành cho các ngươi.

Hê La Man 5:30–31

Tiếng nói không vang dội cũng không to, nhưng lại thấm thía và trực tiếp đến những người canh gác.

Và chuyện rằng, khi chúng nghe tiếng nói này và thấy rằng đó không phải là tiếng sấm sét hay tiếng huyên náo ồn áo, nhưng này, đó là một tiếng nói hết sức dịu dàng, tựa hồ như một lời thì thầm, và nó quả thật xuyên thấu tận tâm hồn— Và mặc dù tiếng nói đầy vẻ dịu dàng, nhưng này, mặt đất rung chuyển dữ dội, và các bức tường của nhà giam lại rung rinh như sắp đổ xuống đất, và này, đám mây đen tối bao phủ trên đầu chúng cũng không tan đi—

Hê La Man 5:32

Giọng nói một lần nữa hướng dẫn họ phải ăn năn và thả Nê Phi và Lê Hi ra.

Và này, tiếng nói lại vọng xuống mà rằng:

Các ngươi hãy hối cải, hãy hối cải,
vì vương quốc thiên thượng đã gần kề;
và chớ có tìm cách hủy diệt các tôi tớ của ta nữa.

Và chuyện rằng, mặt đất lại rung chuyển, và các bức tường lại rung rinh.

Hê La Man 5:33–34

Tiếng nói tiếp tục nói những điều không thể tả xiết.

Và tiếng nói lại vọng xuống một lần thứ ba nữa, và nói với họ những lời kỳ diệu mà loài người không thể nào nói được; và các bức tường lại rung rinh, và mặt đất lại rung chuyển hầu như sắp nứt ra vậy. Và chuyện rằng, những người La Man không thể nào chạy trốn được vì bị đám mây đen tối bao phủ; phải, và họ cũng không cử động được, vì sự sợ hãi đã xâm chiếm họ.

Hê La Man 5:35–36, 39

Một người gác tên là Aminadab, một cựu–Nephi, City of, thấy mặt Nephi và Lehi qua làn sương mù của bóng tối; họ đang nhìn lên trời, nói chuyện với ai đó.

Lúc bấy giờ, trong bọn họ có một người gốc dân Nê Phi, trước kia cũng thuộc giáo hội của Thượng Đế nhưng nay đã ly khai. Và chuyện rằng, anh ta quay mình lại, và này, xuyên qua đám mây đen tối, anh ta trông thấy mặt của Nê Phi và Lê Hi; và này, mặt hai người thật rạng rỡ vô cùng, chẳng khác chi mặt các thiên sứ. Và anh ta trông thấy họ đang ngước mắt lên trời, với dáng điệu hình như đang nói chuyện hay đang cất giọng ngỏ lời cùng một người nào mà họ trông thấy.


Bấy giờ tên người này là A Mi Na Đáp...

Hê La Man 5:37–38

A Mi Na Đáp thông báo cho những người canh gác khác—họ đều thấy Nê Phi và Lê Hi, và tự hỏi họ đang nói chuyện với ai.

Và chuyện rằng, người này kêu to lên cho đám đông quay đầu nhìn lại. Và này, có một quyền năng truyền đến họ khiến họ quay lại nhìn; và họ đã trông thấy mặt của Nê Phi và Lê Hi. Và họ hỏi anh ta rằng:

Này, tất cả những sự việc này có nghĩa gì,
và hai người này nói chuyện với ai vậy?

Hê La Man 5:39

A Mi Na Đáp giải thích rằng Nê Phi và Lê Hi đang nói chuyện với các Thiên thần của Chúa.

…Và A Mi Na Đáp trả lời họ rằng:

“Họ đang nói chuyện với các thiên sứ của Thượng Đế.”

Hê La Man 5:40

Những người canh gác hỏi làm thế nào họ có thể làm tan biến đám mây đen.

Và chuyện rằng, những người La Man hỏi anh ta rằng:

Bây giờ chúng tôi phải làm sao đây để cho đám mây đen tối kia có thể được dời đi
không còn bao phủ chúng tôi nữa?

Hê La Man 5:41

A Mi Na Đáp nói với họ rằng nhớ lại những lời dạy của An Ma, A Mu Léc, và Zeezrom, và ăn năn thông qua đức tin vào Chúa Kitô.

Và A Mi Na Đáp trả lời chúng rằng:

Các người phải hối cải, và cầu khẩn lên tiếng nói ấy cho đến lúc nào
các người có đức tin nơi Đấng Ky Tô, là Đấng mà An Ma, A Mu Léc, và Giê Rôm
đã giảng dạy cho các người biết;
và khi nào các người làm được như vậy
thì đám mây đen tối sẽ được dời đi không còn bao phủ các người nữa.

Hê La Man 5:42

Những người cận vệ cầu nguyện lên Chúa, và đám mây tan biến.

Và chuyện rằng, tất cả bọn họ bắt đầu cầu khẩn với tiếng nói của Đấng đã làm rung chuyển mặt đất; phải, họ cầu khẩn cho đến khi đám mây đen tan biến đi.

Hê La Man 5:43

Khi bóng tối tan đi, họ thấy rằng tất cả họ đều được bao quanh bởi một cột lửa.

Và chuyện rằng, khi họ đưa mắt nhìn quanh, và thấy đám mây đen đã tan đi không còn bao phủ lấy họ nữa, này, họ thấy mình bị bao quanh, phải mọi người, bởi một cột lửa.

Hê La Man 5:44

Nê Phi và Lê Hi đang ở trung tâm của cột lửa, nhưng không hề bị tổn thương.

Còn Nê Phi và Lê Hi thì đang đứng giữa bọn họ; phải, họ bị bao quanh; phải, hình như họ đang đứng giữa đám lửa cháy đỏ, nhưng lửa không làm cho họ hề hấn gì, và các bức tường của nhà giam cũng không thiệt hại gì; rồi họ tràn đầy niềm vui sướng, một niềm vui sướng khó tả và tràn đầy vinh quang.

Hê La Man 5:45

Mọi người hiện diện đều trải qua một sự tràn đầy của Đức Thánh Linh như ngày lễ Ngũ Tuần.

Và này, Đức Thánh Linh của Thượng Đế đã từ trên trời giáng xuống và nhập vào tâm hồn họ, khiến họ cảm thấy như được tràn ngập trong lửa, và họ có thể thốt lên những lời kỳ diệu.

Hê La Man 5:46–47

Tiếng nói trở lại, lần này khen ngợi mọi người vì đức tin của họ vào Chúa Cơ Đốc.

Và chuyện rằng, một tiếng nói lại đến với họ, phải, một tiếng nói êm ái chẳng khác chi tiếng thì thầm phán rằng:

Bình an, bình an cho các ngươi,
nhờ đức tin của các ngươi nơi Con Yêu Quý của ta là Đấng hằng có từ lúc thế gian mới được tạo dựng.

Hê La Man 5:48–49

Họ tất cả đều nhìn lên, thấy các Thiên thần xuất hiện từ trời, và được chỉ thị phải tiếp tục đi con đường đức tin.

Và giờ đây, khi nghe được như vậy, họ liền đưa mắt nhìn xem tiếng nói ấy từ đâu vọng lại, này, họ trông thấy các tầng trời mở ra, và các thiên sứ từ trời xuống phục sự họ. Có khoảng ba trăm người đã nghe và thấy những điều này; và họ được lệnh ra đi và không được kinh ngạc và cũng không được nghi ngờ gì hết.

Hê La Man 5:50–52

Những người lính canh đã trở lại đạo đi khắp nơi và giảng đạo cho những Dân La Man khác, rất nhiều người trong số họ đã tin, ăn năn và đồng ý trả lại những vùng đất đã chiếm của Dân Nê Phi và sống yên bình.

Và chuyện rằng, họ đã ra đi giảng dạy cho dân chúng, rao truyền cho khắp miền chung quanh biết tất cả những gì họ đã được nghe và thấy, khiến cho phần lớn những người La Man đã được thuyết phục tin về những điều này, nhờ những bằng chứng hiển nhiên lớn lao mà họ đã nhận được.

Và tất cả những ai được thuyết phục đều cất bỏ vũ khí chiến tranh của mình và xóa bỏ hận thù cùng truyền thống của tổ phụ họ. Và chuyện rằng, họ đã hoàn trả cho dân Nê Phi những phần đất thuộc quyền sở hữu của họ.