Bộ Ngoại Giao của Đấng Cứu Thế

Chúa Giêsu Xuất Hiện Riêng với các Môn Đệ của Ngài

3 Nephi 27:1

Chúa Giê-su hiện ra với họ và hỏi họ muốn gì từ Ngài.

And it came to pass that as the disciples of Jesus were journeying and were preaching the things which they had both heard and seen, and were baptizing in the name of Jesus, it came to pass that the disciples were gathered together and were united in mighty prayer and fasting.

3 Nephi 27:2

Các môn đồ hỏi tên của Hội Thánh nên là gì.

And Jesus again showed himself unto them, for they were praying unto the Father in his name; and Jesus came and stood in the midst of them, and said unto them:

“What will ye that I shall give unto you?”

3 Nephi 27:3

Chúa Giê-su giải thích rằng hội thánh của ngài cần mang tên ngài, được xây dựng dựa trên tin mừng của ngài, phải như ngài, và ngài cảnh báo về sự suy đồi tinh thần cuối cùng của nền văn minh.

And they said unto him:

“Lord, we will that thou wouldst tell us
the name whereby we shall call this church;
for there are disputations among the people
concerning this matter.”

3 Nephi 27:4–32

Jesus sau đó hỏi các môn đồ họ muốn gì sau khi Jesus rời đi.

And the Lord said unto them:

3 Nephi 27:33

Chúa Giêsu nói thêm rằng, dân của Ngài cần bước vào cổng hẹp dẫn đến sự sống.

And it came to pass that when Jesus had ended these sayings he said unto his disciples:

“Enter ye in at the strait gate; for strait is the gate, and narrow is the way that leads to life, and few there be that find it; but wide is the gate, and broad the way which leads to death, and many there be that travel therein, until the night cometh, wherein no man can work.”

3 Nephi 28:1

Chín trong số mười hai bày tỏ mong muốn sống cuộc sống tốt lành, và sau đó nhanh chóng vào vương quốc của Chúa khi họ qua đời.

And it came to pass when Jesus had said these words, he spake unto his disciples, one by one, saying unto them:

“What is it that ye desire of me,
after that I am gone to the Father?”

3 Nephi 28:2

Chúa Giêsu khen ngợi họ vì lòng mong ước của họ, và tuyên bố rằng những ước muốn của họ sẽ được ban cho.

And they all spake, save it were three, saying:

“We desire that after we have lived unto the age of man, that our ministry, wherein thou hast called us, may have an end, that we may speedily come unto thee in thy kingdom.”

3 Nephi 28:3

Người sau đó quay lại với ba môn đệ còn lại, và hỏi họ muốn gì.

And he said unto them:

“Blessed are ye because ye desired this thing of me;
therefore, after that ye are seventy and two years old
ye shall come unto me in my kingdom;
and with me ye shall find rest.”

3 Nephi 28:4

Ba môn đồ quá xấu hổ để trả lời.

And when he had spoken unto them, he turned himself unto the three, and said unto them:

“What will ye that I should do unto you,
when I am gone unto the Father?”

3 Nephi 28:5

Chúa Giêsu chạm vào chín môn đệ còn lại từng người một, sau đó ngài lên trời.

And they sorrowed in their hearts, for they durst not speak unto him the things which they desired.

3 Nephi 28:6–11

Chúa Giêsu đọc được suy nghĩ của họ, và biết rằng họ muốn sống sót cho đến khi Ngài quang lâm lần thứ hai; Chúa Giêsu đã chấp thuận nguyện vọng của họ, và nói rằng họ sẽ làm chứng cho thế giới cho đến khi Ngài trở lại, không cảm nhận đau đớn ngoại trừ nỗi buồn cho những tội lỗi của thế giới.

And he said unto them:

3 Nephi 28:12

Các môn đồ tạm thời được đưa lên thiên đàng, nơi họ thấy và nghe những điều kỳ diệu.

And it came to pass that when Jesus had spoken these words, he touched every one of them with his finger save it were the three who were to tarry, and then he departed.