Địa chỉ nhà hội của Mặc Môn

Niềm tin vào sự đến của Chúa Giêsu

Mô Rô Ni 7:19

Searching in the light of Christ to lay hold upon every good thing results in becoming children of Christ.

Vậy nên, hỡi đồng bào, tôi van nài các người, xin các người tìm kiếm một cách cần mẫn trong ánh sáng của Đấng Ky Tô, để các người có thể biết phân biệt được thiện và ác; và nếu các người nắm vững được mọi điều tốt lành và không chỉ trích nó, thì chắc chắn các người sẽ là con cái của Đấng Ky Tô.

Mô Rô Ni 7:20–21

Faith relates to the ability to lay hold to every good thing.

Và giờ đây, hỡi đồng bào, làm thế nào để các người có thể nắm vững được mọi điều tốt lành? Và giờ đây, tôi xin nói tới đức tin mà tôi đã nói là tôi sẽ đề cập tới, và tôi sẽ chỉ cách cho các người có thể nắm vững được mọi điều tốt lành.

Mô Rô Ni 7:22

Every good thing emerges from Christ, who was prophesied by angels and an all-knowing God.

Này, vì Thượng Đế biết tất cả mọi việc, từ vĩnh viễn này đến vĩnh viễn khác; này, Ngài sai các thiên sứ xuống phục sự con cái loài người, biểu lộ cho biết về sự hiện đến của Đấng Ky Tô; và trong Đấng Ky Tô mọi sự tốt lành sẽ phải đến.

Mô Rô Ni 7:23

The coming of Christ was foretold by God-inspired prophets.

Và Thượng Đế cũng đã từng phán với các vị tiên tri, bằng chính miệng của Ngài, là Đấng Ky Tô sẽ đến.

Mô Rô Ni 7:24

Goodness is manifest by Christ in various ways, all of which counteract humanity’s fallen nature.

Và này, Ngài đã biểu lộ nhiều điều tốt lành cho con cái loài người biết qua nhiều cách thức khác nhau; và tất cả những điều tốt lành đều do Đấng Ky Tô đem lại; nếu không thì loài người đã sa ngã và chẳng có điều gì tốt lành đến với họ.

Mô Rô Ni 7:25

Until Christ came, humanity laid hold upon every good thing by exercising faith in Christ, as revealed by angels and the word of God.

Vậy nên, nhờ sự phù trợ của các thiên sứ cùng mọi lời thốt ra từ miệng của Thượng Đế mà loài người mới bắt đầu thực hành đức tin nơi Đấng Ky Tô; và nhờ đức tin đó họ mới nắm vững được mọi điều tốt lành, và họ đã làm được như vậy cho đến ngày Đấng Ky Tô đến.

Mô Rô Ni 7:26

After the coming of Christ, humanity continued to become saved children of Christ by faith in Christ’s name.

Và sau khi Ngài đã đến, loài người cũng được cứu rỗi nhờ có đức tin trong danh Ngài và nhờ đức tin mà họ trở thành những người con của Thượng Đế.

Mô Rô Ni 7:26

Jesus promised the Nephite disciples that their prayerful requests for good things will be granted.

And as sure as Christ liveth he spake these words unto our fathers, saying:

“Whatsoever thing ye shall ask the Father in my name, which is good, in faith believing that ye shall receive, behold, it shall be done unto you.”